Community Voices / Voces de la Comunidad
 |
San
Diego High School student Laura Charolet expresses concerns about
the effects of air toxics on the health of Barrio Logan residents
during a community meeting with state and local air quality
officials on May 8.
Laura Charolet, estudiante de la Preparatoria San Diego expresa sus preocupaciones sobre los efectos de los tóxicos del aire en la salud de los residentes de Barrio Logan durante una junta de la comunidad y oficiales locales y estatales el 8 de mayo. |
| Elena
Molina tells other Barrio Logan residents, state and local air
quality officials and the press about health problems she and her
children are suffering due to air toxics and pollution during the
May 8 community meeting.
Elena Molena habla con otros residentes de Barrio Logan, con oficiales locales y estatales y con la prensa sobre los problemas de salud que ella y sus hijas han sufrido debido a los tóxicos en el aire y a la contaminación durnate la junta comunitaria el 8 de mayo. |
 |
 |
Esther
Sanchez, left, and Karen Romero share information about EHC and
our campaigns during Earth Fair 2001 in Balboa Park. Sanchez and
Romero are active in EHC's youth contingent, lead by Clean Bay
Campaign Organizer Nohelia Ramos.
Esther Sanchez (a la izquierda) y Karen Romero, comparten información sobre EHC y de nuestras campañas durante la Feria de la Tierra 2001 en el Parque Balboa. Sanchez y Romero estan activas dentro de la contingencia juvenil de EHC, que es encabezada por Nohelia Ramos, Organizadora de la Campaña para una Bahía Limpia. |