La respuesta puede ser afirmativa. 

Cuatro de nuestras salsas populares contienen altos niveles de plomo.  El FDA estará trabajando con uno de nuestros aliados (durante nuestra batalla con los dulces) para establecer un nivel seguro para las salsas.  Mientras tanto, por favor de evitar el consumo de estas salsas.

El Pato Salsa Picante
Salsa Habanera
Salsa Picante de Chile Habanero
Bufalo Salsa Clasica

Lea más aquí.

On Monday, July 15, EHC's Green Energy/Green Jobs staff and community members made the trek to Los Angeles to ask the California Public Utilities Commission and the California Energy Commission for a cleaner energy future.

The hearing was jointly held on Southern California's energy future following the permanent closure of the San Onofre Nuclear Generating Station (SONGS). We were joined by our allies at Sierra Club and Communities for a Better Environment.

The message we heard from our state agencies and utilities was clear-- they want to stick to their old ways of building dirty gas plants, no matter the cost to our health, our environment, our climate, and our future.

We're counting on you to help us continue pushing for a healthier, smarter energy future!

EHC has been working in Barrio Logan for decades to reduce toxic pollution and improve livability for its residents, but some recently released information quantifies just how serious the situation has become. Results from California's environmental justice screening model, CalEnviroScreen, rank Barrio Logan as the highest at-risk community in San Diego County and in the top 5 percent for the entire state. 

What is an environmental justice hostpot? It is any area with extraordinarily high levels of toxic pollution, making the neighborhood hazardous to residents.

The CalEnviroScreen also takes into consideration a wide variety of other indicators (education, poverty, demographics, medical care, to name a few) to determine which communities are at a higher risk of pollution-related illnesses. Sky-rocketing levels of toxins have given Barrio Logan communities three times the asthma rate of the rest of San Diego. Residents breathe in heavily polluted air as a result of manufacturing shops in their backyards and industrial trucks parked along their streets.

EHC's Research Director, Joy Williams, was recently published in the San Diego Free Press. She described it exceptionally well when she wrote, 

"A strikingly obvious feature of Barrio Logan is that land uses are mixed together in a way not seen in any other community in San Diego. Industries, homes, schools, auto body shops, recycling yards, stores, and parks all share the same compact space, wedged in between the I-5 freeway and the waterfront industries bordering San Diego Bay south of the Convention Center. Heavy diesel truck traffic moves around and through the community; cargo ships run their engines at the Tenth Avenue Marine Terminal; and the BNSF railyard hosts aging locomotives a short distance upwind of Perkins Elementary School. Smaller industries contribute their own hazards to the community profile – they may be directly next door to homes and may have traffic, odor, vibration, and noise impacts, as well as fire hazards. Pollution close to people is reflected in Barrio Logan's 'hot spot' identity."

But there is hope for change, and a healthy future. For almost forty years, EHC has been working on Barrio Logan's Community Plan Update, which goes to San Diego City Council in the middle of September. If approved, this community plan will relocate massive, industrial businesses from Barrio Logan's residential streets to a specifically designated industrial zone away from homes and schools. Not only will it address incompatible land-use, but incorporate affordable housing conservation of the San Diego Bay waterfront where a plethora of workers are located. 

The only concern lies in preserving the rich cultural history and unique art of Barrio Logan. Although the goal is to create a healthy, livable neighborhood, residents aim to do this while maintaining the unique characteristics that make Barrio Logan one-of-a-kind.

The community has rallied to support the Community Plan Update. It is an urgent necessity for health and quality of life in Barrio Logan, and EHC continues its unwaivering determination to make Barrio Logan toxic free. Hopefully, the CalEnviroScreen's official report will prove just how much help this community needs and they will finally make their voices heard for change in September. 

To find out how you can support Barrio Logan's long overdue basic environmental rights, sign up for our email newsletters and follow us on Facebook and Twitter.   

As the days get warmer, your kids and your inner child will head outside to enjoy the outdoors! Do you know if your play area is safe for your family? 

Playing outside is great fun and exercise, but dirt around older homes can contain lead. Unfortunately, lead was used in gasoline many years ago and can now be found along our curbs and yards - especially homes near freeways. 

Lead is a heavy metal and a poison to the human body; It is the #1 environmental health threat impacting children under the age of six. Lead poisoning can cause brain damage, hyperactivity, learning disability, and aggressive behavior. Without an identifiable smell or taste, it is up to us to take precautions to protect ourselves.

Here are some tips to keep the kiddos happy and safe!

• Cover bare soil with grass, mulch, wood chips, stones, bark or gravel to avoid exposure to lead, which may be in the soil.
• If you have bare soil, it's time to do some planting!
• If you are planning on making home improvements to the exterior of your house (i.e. repainting), make sure you or your contractor use lead-safe work practices. This includes: safely containing any dust, thus avoiding lead contaminated dust from filtering into indoor of your home. For more information about lead-safe work practices, contact EHC.
• If you are at a new play area and you do not know if the bare soil is contaminated, tell your kids to stick to the #1 Play Rule: Play in the grass, not in the dirt!
• When it is time to go inside your home, ask your children to remove their shoes or wipe them off at the doormat.
• When heading outside to play, be sure to turn off all of your household lights to save energy, save money, and help our planet!

The results are in: Solar matters!

On Thursday, poll results were finalized by the William C. Velasquez Institute (WCVI) to reveal the large majority of Latinos in Southern California support and want to see a shift toward rooftop solar energy in our communities. The findings are very similar to those of a survey done last year, and further support EHC's movement for green, clean energy and illustrate the increasing prioritization of solar panel energy in Latino urban neighborhoods most affected by air pollution and dirty energy.

Some key survey results include:

• 80% believe that our state legislators should make it a high priority to increase the amount of rooftop solar energy in California;
• 70% support the net metering law that allows owners of rooftop solar panels to receive fair credit for the excess energy they generate. Industry analysts credit net metering as the cornerstone policy for continued solar growth
• The core value statement behind the net metering law is even more popular: 74% agree with the statement "if customers are required to buy power from the utility at a certain price, the utility should have to buy excess power created by customers' solar panels at the same price";
• More than half (54%) strongly agreed with the statement "growing the state's solar energy industry will create new jobs in California
• 60% of Latino voters would be less likely to vote for a candidate who opposed policies to support the green economy

Solar rooftop energy will have numerous positive effects on our communities by:

• Decreasing the carbon emissions catalyzing climate change
• Creating more jobs and boosting local economies
• Transitioning neighborhoods away from dirty, toxic air toward clean, breathable air
• Reducing preventable health diseases (such as asthma) directly associated with poor air quality

This survey tells us that Latinos' priorities have become clean energy for both local economy and public health initiatives and solar power will be a major issue in future elections. It is clear our communities are ready for positive environmental changes to happen right in our backyards – or, in this case, right on our rooftops.

For more information on this survey and the results, visit http://causecleanair.org/what-do-latino-voters-in-southern-california-think-about-rooftop-solar/.